|
|
| [news] IFENSI CHAT - Trans | |
| Author | Message |
---|
xSUNGMiiNx Super ELF
Number of posts : 405 Age : 28 Location : Canada, Earth Job/hobbies : Loving Henry Lau ! ^^ Hangeul Name : 이미연 Joined. : 2008-07-13
| Subject: [news] IFENSI CHAT - Trans Fri Oct 24, 2008 10:42 am | |
| http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&showtopic=207525&view=findpost&p=11428787
--dreamsx doesnt let us take out. >_________< |
| | | abi_03 Shining ELF
Number of posts : 1177 Age : 32 Location : 필리핀 Job/hobbies : 고등학교 학생 Hangeul Name : 이한별 Lee han byul Joined. : 2008-09-12
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Fri Oct 24, 2008 1:05 pm | |
| miyun-sshi this doesn't let non-users to see the content so i gonna post this instead.
Siwon: ^^ Hi everyone, I am Choi Siwon ^^
I’m very thankful that everyone has been beside us all this while, I love you all ^^
From today onwards, please continue to love and anticipate us ^^
Be careful not to catch a cold!
Donghae: wo shi dong hae^^ (I am Dong Hae) Hi everyone, I am Super Junior-M’s Donghae^^
The weather’s turning cold today, everyone be careful not to catch a chill^^~~
From now on please love us lots~~!!!!Yo!!ㅋㅋㅋㅋ
Thank you!
Don’t climb the walls (?)~^^~
Kyuhyun: ni hao (How are you) ni hao~ wo shi gui xian ^^ (How are you~ I am Kyuhyun ^^) Once again, we’re back in China starting our activities, I am feeling happy~~ Hope to have fan meetings, concerts with all the China fans! Of course, with ifensi members too^^ We’ll meet soon~~ zai jian!! (See you!!)
Ryeowook* Today’s weather is very nice :D:D I love you all and I miss you all! Please come to our fan meeting -We are SUPER JUNIOR M ! ! ! ^^ *Ryeowook wrote his whole message in English! *__*
Henry: hello :D:D wo shi HENRY (hello :D:D I am Henry) ni men hao ! wo shi henry! neng kan de dao ma? (Hello everyone! I am Henry! Can you see this?)
Original Source; SJ-M ifensi cr: sapphirepearls
edit:
i translate some part but since miyun sshi post the other part i'll just put the begginning. =========================================================
Host: Hello everyone especially to our friend's whose currently in front of their computer to catch our ifensi chat live.Today we're going to start our Ifensi chat but first we must introduce our special guest. Our guest today is Asia's famous group SJM. SJM: Hello everyone, we are SJM! Host: We really thankful that SJM accept our invitation. Today they will answer all fan's question via ifensi chat. Now let's give everybody chance to introduce oneself. Let's start with Zhou Mi. Zhou mi: Hello everyone, I am SJM member Zhou mi. Henry: Hello everyone, I am Henry. Li Donghai: Hello everyone, I am Li Donghai (Lee Donghae) Cui Shiyuan: Hello everyone, I am Cui Shiyuan (Choi Siwon) Kyu hyun: Hello everyone, I am Cho Kyuhyun (his chinese name means jade tablet virtuous) Ryewook: Hello everyone, I am Ryewook. (Jin Lixu) Host: Thank you everyone. Today we have one member who can't come with us. Hangeng w/c is currently busy shooting his drama. It's very regrettable that he can't come with us. We wish that his drama may be a success. SJM will be holding a first fanmeeting in Beijing, what does you anticipate with your fans? Zhou Mi: We already held a fanmeeting in Wuhan during our SJM's 100 day anniversary & our album is already out for almost 6 months. I wish that our fanmeeting in Beijing will be different with the other one. We really want to surprise the fans with our performances. Host: A lot of fans have went to SJM's 100 day anniversary and i'm sure that Beijing fanmeeting will also be a success. Zhou Mi: Actually the members didn't show much their inside talent during the Wuhan fanmeeting. But this time around everybody will be surprised for SJM will showcase their hidden talent. Host: Zhoumi has been the spoke person for all & he said a while ago that they been staying in China for 6 months. It must be really difficult for them especially that almost everyone is from South Korea. Can you tell us some difficulty & amusing stuff you experience? Cui Shiyuan: We had raised two small fishes recently but several days after we buy the fish we return to South Korea. When we return to China we found out that the fish has died. Host: You must haven't fed the fish. Henry. We actually forgot. Li Donghai: We actually have overseas activity frequently. We go to China then we go to another country. We don't stay in one place and that makes me missed korean food. Host: Fans are listening right now. After this they might cook korean food for you. Zhou Mi: When we first came to China..we actually didn't eat chinese food much. That's because our ryewook is not yet familiar with steamboat. We often go to Chinese restaurant in Beijing to eat, but now his really good at cooking steamboat. Host: Everybody knows that SJM has a lot of fans, you must have met crazy fans & come across a very amusing matter. are there times that you have been moved? and can you give the fans some advices? Zhou Mi: When we arrive at our dormitory after our activities or after we arrive at the airport, we see a lot of fans waiting in front of our dorm. Yesterday when I came out of the dorm I talk with some fans. I noticed that one of the fans has cut his hait. Then i asked him if he did cut her hair. He said that hyung has attentive memory. We treated our fans as our friends, but seeing them staying late outside makes us worried. I know our fans are there to show how much they love us but please don't forget that your family members are also worried so please pay attention to your own security. Host: It seems that their's a building that is under construction below your dorm (laughs). How about the the other members, have you experience handling a crazy fan? what situation has you remembered that make you awkward or has make you awkward? Ryewook: Whenever we have activities or after we arrive at the airport. We see a lot of fans waiting in front of our dorm. Some are not even going home that's make us worried. I hoped that everybody will be happy with just listening to SJM songs please do not adopt the violent way. Host: SJM is really busy, when you have spare time, what does SJM do to kill the time? Ryewook: When we we're in South Korea, we do what everyone pleased to do. For example, me i spent my time writing songs or playing game. Host: What kind of game have you able to play? Li Donghai: Sometimes we play together. 3 vs. 3 but kyuhyun excels most. Host: So it means that kyuhyun is especially fierce by his hyungs?
translated by: hanbyul@superjuni-or13.com
Last edited by abi_03 on Mon Oct 27, 2008 12:14 pm; edited 2 times in total |
| | | kAyShI37 Shining ELF
Number of posts : 1414 Age : 33 Location : Philippines Job/hobbies : Net surfing Hangeul Name : Kim Eun sub Joined. : 2008-03-16
| | | | nicola Super ELF
Number of posts : 615 Age : 41 Location : INDONESIA Job/hobbies : singing Hangeul Name : Park Eun Jeon Joined. : 2008-08-12
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Fri Oct 24, 2008 5:41 pm | |
| Hiks......hiks..... Shi won we will always love Suju althought...... other always said bad things about you Dong hae you're really care us........ nomu kamshamida....
And.... i always got in trouble network when enter to soompi forum....... Thax alot for abi and xSUNGMiiNx |
| | | xSUNGMiiNx Super ELF
Number of posts : 405 Age : 28 Location : Canada, Earth Job/hobbies : Loving Henry Lau ! ^^ Hangeul Name : 이미연 Joined. : 2008-07-13
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Fri Oct 24, 2008 7:27 pm | |
| Some parts of the ifensi interview ^^
Talking about Kyuhyun and his games obsession XD
Zhoumi: it's professional, besides singing, he's especially good at games. Because he plays computer games,and also mobile phone games. Today,on the way here, Ryeowook was playing some game and Kyuhyun was teaching him how to play it. Henry: And there was this time, when we were at the dorm playing a game, I was just learning how to play, we couldn't beat Kyuhyun, 3 against 1 Host: Is it Kyuhyun normally who pulls them to play? Donghae: At the dorm we frequently play, you can hear Kyuhyun this expert's voice/sound inside the dorm, and you can also hear him in the livingroom. Host: Actually, Kyuhyun should be thankful to the trainees. (laugh) Kyuhyun: Really thankful to them for playing along with us, but (I) feel that there seems to be some who doesn't want to play with me. (laugh)
Host: Besides this, playing computer games, what else do you do at the dorm? Donghae: We actually really like to sport. Such as basketball and soccer we like it both. We like sports where you sweat a lot. Host: Generally, Which hobbies do each of you have besides singing? We know that kyuhyun's hobby is playing games. What about the others? Zhoumi: Henry who's beside me is very good at playing the violin besides singing very well. He frequently shuts the door and practises violin by his own. Donghae especially likes to dance, in his normal life style as well, when there's nothing to do you can see him practise at the dorm. Wearing his pajama dancing around kind of type. Siwon especially like photography. That's why he would bring his camera wherever he goes. Today, he also brought it along. There's someone using it. Host: Is there someone who's using it here? Zhoumi: Yes, it's the one that one of the staff members is holding. Kyuhyun likes games, Ryeowook likes to write songs(?)/make songs. Besides singing, he also writes songs/makes songs at the dorm, and cooking. Host: Then, do you frequently cook together at the dorm? Henry: We have an aunty, She cooks for us, if aunty is not around, it's Ryeowook cooking for us. Host: Then, each give a point? Henry: Very good, 99 points. (laugh) Host: Ryeowook do you hear that, then can you cook something nice for us to eat! Ryeowook: ok!
Host: We know that Hangeng is filming for a drama, and Siwon has also lots of dramas, movies and commercial experiences, and a big production movie. We have many web friends who want to know what your next acting job will be, can you reveal something about it? Siwon: (I) don't have any plans at the moment.As SJM's member, (I) also haven't signed any activities, (I) will wait till these activities will be over, then there would be this kind of opportunity and plan. host: From now on, everybody will see the group's participation in activities, then will participate to film in some drama.(?) We know that our SJM is very talented, they all have some experiences with acting. Let's give Hangeng our blessings/best wishes individually. Zhoumi: Hangeng, doesn't need to say a lot, he's very good, it will become winter very soon, I hope in the drama team he will take care of his body, the body is the revolution's capital, has to keep himself warm and pay more attention to the body. Donghae: Be careful of catching a cold! Henry: Jia you! Donghae: I hope Hangeng will complete/finish his drama smoothly without any accidents.Also I hope many fans will support him! Kyuhyun: Jia You!
Host: I know that you have filmed a commercial for a brand a while ago, were there any fun things that happened? Zhoumi: To us, the small challenge, before,we shooted on plane ground jumping up individually taking pics, now, we had to combine dance, each of us had to jump, it was not a problem for Henry and Hangeng to jump up, to me, someone who doesn't dance very well, it's a big problem. At that time i thought it was really fun, at the end we had to do a movement and remain when going down and then run out. Had to film 30 times. Each time in the middle there had to be a gap.
Web friend: Zhoumi has a little dog at the dorm called, ''Ni Qiu''. It's said that Ni Qiu is only a coke bottle size. Host: What kind of dog is it? Zhoumi: A little terrier Host: Do you all take turns to take care of him? Zhoumi: I have brought him to the dorm for quite a while now, Donghae at the dorm was talking on the phone with me, I asked what he was doing, he said he was tickling the little dog, being dead tired. Henry: There was a time when I was sleeping with the little dog. Zhoumi: Now, because we have activities, so i have placed him at my friend's house for a while. Host: We know that Donghae has 2 little dogs in Korea, is that right? Donghae: Previously I had one dog at the dorm. Host: Would you miss him when you're in China? Donghae: this time when i went back to korea, I only saw my dog once. Host: What kind of dogs are they? Donghae: A very little dog, very cute. Now because i'm very busy, I have given it to my parents. Host: (your) Parents are in Canada, (you) are developing in korea, Then do you see your parents very little? How do you keep in touch with them? Henry: I call them once or twice in a week, calling is really expensive. If they see some bad things, they will directly call us, saying Henry how? how is it?
Last edited by xSUNGMiiNx on Thu Oct 30, 2008 5:10 am; edited 1 time in total |
| | | piggyDONG Shining ELF
Number of posts : 955 Age : 29 Location : Jongwoon's embrace in Malaysia Job/hobbies : Music, Internet Hangeul Name : Oh Pae Whee! Joined. : 2008-09-11
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Sat Oct 25, 2008 12:08 am | |
| Haha Hae oppa! You dont climb walls yourself! xD
Ryeowook oppa not only practiced on his Mandarin but also English :D Im proud of you~ Cook for me too! i'd give 99.9%! (There's always room for improvement xD)
Henry~ Short, simple yet cute ^^ Teach me violin!
Our magnae GameKyu ~ |
| | | wanningx Shining ELF
Number of posts : 1356 Age : 28 Location : singapore Job/hobbies : student Hangeul Name : Lee HyeHyun Joined. : 2008-08-02
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Sat Oct 25, 2008 10:42 am | |
| Hae oppa-ah.. You then dont climb the walls! x) Wah.. Ryeowook oppa.. You wrote in english? Wahh!! Oppa!! Now I know oppa learn his english very attentively.. ^^
I finished watching this show alr, and it made me lol lots of tmes. ^^ |
| | | cha5maine Pro ELF
Number of posts : 1679 Age : 38 Location : In SungMin's Heart.. Job/hobbies : SungMin Hangeul Name : Han Hyo Kyo Joined. : 2008-08-06
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Sat Oct 25, 2008 5:08 pm | |
| DongHae is so sweet..
- Quote :
- Donghae: wo shi dong hae^^ (I am Dong Hae)
Hi everyone, I am Super Junior-M’s Donghae^^
The weather’s turning cold today, everyone be careful not to catch a chill^^~~
From now on please love us lots~~!!!!Yo!!ㅋㅋㅋㅋ
Thank you!
Don’t climb the walls (?)~^^~
he's thinking about the fans.. hihi.. Fans climbing walls.. that's funny..
Ryeowook - Quote :
- Ryeowook*
Today’s weather is very nice :D:D I love you all and I miss you all! Please come to our fan meeting -We are SUPER JUNIOR M ! ! ! ^^ *Ryeowook wrote his whole message in English! *__*
Ryeowook is so cute.. i want to hear him speaking english.. I love them all.. |
| | | kazuki_suga Pro ELF
Number of posts : 1877 Age : 40 Location : Indonesia Job/hobbies : reading books, playing games Hangeul Name : Park Hye Min (a gift from my Korean friend: Park Byung Jong.....komawo) Joined. : 2008-08-05
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Mon Oct 27, 2008 11:46 am | |
| |
| | | minreichan Pro ELF
Number of posts : 1877 Age : 33 Location : 인도네시아 Job/hobbies : 고등학교 학생 Hangeul Name : Kim Ha Won 김하원 Joined. : 2008-05-24
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Thu Oct 30, 2008 12:10 am | |
| wow,, i've read all.. it's very long conversation.. and it's really cute.. ahh so hangeng oppa didnt came.. haha.. ryeowook oppa,, the chef on SJ? gamekyu.. really the best game player.. no one can beat you.. hehe henry oppa very shy.. jia you zhoumi oppa!! fighting SJ-M!! |
| | | aeinsshi Sunbae ELF
Number of posts : 2168 Age : 31 Location : sUpeR jUniOr's sHimjAng [슈퍼 주니어의 심장] Job/hobbies : EunTeuk's aNaE [아내] Hangeul Name : PARK AE-HYIN [박 애-인] Joined. : 2008-06-12
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Mon Nov 03, 2008 8:22 pm | |
| omo.....ryeowook oppa is improving his english skills... joeun!!! jeje~~but geng oppa so sad...not der...huhu~~ well, i understand^^ oppa is so bz...hwaiting to ur drama.. owwwhh....wookie oppa is really passionate w/ music...hehe... & even a good cook...hhmmpp..jeje..^^ aahh....kyu oppa wanna play w/ me?? u r so good in games ha....hhmmpp...even 3 against u???owwh.. dats so cool...jeje~~omo...oppa's dogs.. hhmmpp...u really like dogs...jeje... henry is so cool...so good in violin...jejeje...kashamnida for sharing^^ XD....so long... jeje...~~~ |
| | | Hee Jin Retired
Number of posts : 2210 Age : 34 Location : Lee Teuk's heart Job/hobbies : Fooling around..^^.. Hangeul Name : Kim Hee Jin Joined. : 2008-02-26
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans Mon Nov 17, 2008 2:42 pm | |
| hahhaha,, thanks 4 sharing this is hilarious.. i love it.. this make me love oppa more |
| | | Sponsored content
| Subject: Re: [news] IFENSI CHAT - Trans | |
| |
| | | | [news] IFENSI CHAT - Trans | |
|
Similar topics | |
|
Similar topics | |
| |
Page 1 of 1 | |
| Permissions in this forum: | You cannot reply to topics in this forum
| |
| |
| |
|