| | [info/trans] super junior ideal girls |  |
|
| Author | Message |
|---|
abi_03
Shining ELF
Number of posts : 1177
Age : 32
Location : 필리핀
Job/hobbies : 고등학교 학생
Hangeul Name : 이한별 Lee han byul
Joined. : 2008-09-12
![[info/trans] super junior ideal girls Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | | Subject: [info/trans] super junior ideal girls Sun Oct 26, 2008 7:26 pm | |
| annyeong. everyone this is my favorite part of super junior 1st premium event in japan so i gonna translate it. keke. super junior oppas talk about their ideal girls.
reporter: fans are curious about super junior's type of girl. does super junior has an ideal girl in mind?
leeteuk: uhm, i actually have an ideal girl. someone who has a long hair. [look at the reporter]
reporter: ah. my hair is so short. [leeteuk laughs]
heechul: actually that's only an excuse of leeteuk. the length of the hair doesn't really matter. [leeteuk laughs]
reporter: really? so what kind of girl does heechul like?
heechul: uhm, when i was younger i used to have an ideal girl. but as i grew older i realized that your ideal girl is actually the girl your heart beats. [sweet]
han geng: girl with beautiful legs. [everybody laughs]
shindong: he's really extreme. [laughs]
sungmin: girl who is shorter than me, nice & really good at dancing. [ he speak it in japanese]
siwon: I actually have 3 rules. [everybody laughs then kangin impersonates him]
reporter: what is it?
siwon: first, she must be Christian.. [everybody: ah...] uhm.. second, she must know how to respect her parents & listen to them. [siwon is serious but kangin interrupts]
kangin: hey! we're talking about the girl we want to date not the girl we want to marry [everybody laughs but siwon continue anyway]
siwon: lastly, she must be close to my parents & listen to them.
donghae: she must know how to cook seaweed soup.
shindong: my girl should be shorter than me & that's not all she must know how to play drums. [everybody laughs]
kangin: someone who sings very well.
kyuhyun: sings very well & have a beatiful legs.
ryeweook: someone who have the same face like me (lol. i think he means cute)
yesung: [serious] she must know how to follow her own curfew [everybody laughs]
eunhyuk: she must be nice & kind
reporter: that's it?
eunhyuk: neh, that's it.
reporter: thank you everyone for participating in our today's interview. your fans must be really happy. [ kangin interrupts]
kangin: one more thing the girl must be wealthier than me. [shindong interrupts too]
shindong: so we're talking about our ideal girl. i'll be direct to the point my girl should be 163 cm tall. [everybody laughs]
END!!!
^kasahamnida for reading.
translated by: hanbyul@superjuni-or13.com
Last edited by abi_03 on Sun Oct 26, 2008 9:45 pm; edited 1 time in total |
|
| | |
nikkaSJfighting
Shining ELF
Number of posts : 1247
Age : 31
Location : Philippines
Job/hobbies : anything about kpop~esp. SUPER JUNIOR
Joined. : 2008-07-05
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Sun Oct 26, 2008 7:42 pm | |
| wahaha!! what can i say....
hee chul is so sweet...
he's right...
siwon is really strict with his ideal girl...
hahaha!!! it sounds funny whenever someone interrupts.. |
|
| | |
fishy_oppa19
Super ELF
Number of posts : 379
Age : 29
Location : Indonesia
Job/hobbies : music, movies..chatting..n some other things..
Hangeul Name : Jung Min Ri
Joined. : 2008-10-25
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Sun Oct 26, 2008 7:51 pm | |
| donghae oppa lyks girls that can cook seaweed soup??
aww... oppa really lyks eating eh?
xD
<3 fishie oppa <3 |
|
| | |
kAyShI37
Shining ELF
Number of posts : 1414
Age : 33
Location : Philippines
Job/hobbies : Net surfing
Hangeul Name : Kim Eun sub
Joined. : 2008-03-16
| |
| | |
SapphireYoori13
Retired
Number of posts : 968
Age : 28
Location : *~Eunhae World~*
Job/hobbies : Making new friends,chatting,playing on9 games..........
Hangeul Name : &#44608; &#50976; &#47532; ~ Kim Yoo Ri
Joined. : 2008-08-16
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Sun Oct 26, 2008 11:05 pm | |
| Haha......wonder if they'll found the right one?? I just wish they'll be happy!  Thx for sharing Hanbyul unnie! |
|
| | |
~moonstar~
ELF
Number of posts : 254
Age : 38
Location : Malaysia
Job/hobbies : reading, listening 2 music
Hangeul Name : Shin Seul-Bin
Joined. : 2008-09-20
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Mon Oct 27, 2008 1:08 am | |
| ahh~~
HeeChul oppa only want girl that makes his heart beat..Kyopta~~
SungMin oppa..hehe..i'm shorter than u..but dancing is off..
SiWon is to strict..
haha..
Anyway I hope they will find their ideal gurl and be happy be with them!!
Thanks a lot for sharing HanByul shi.. |
|
| | |
chocopie82
Super ELF
Number of posts : 357
Age : 32
Location : U.S.A
Job/hobbies : Drawing,reading,movie watching,music,trying to learn korean
Hangeul Name : 식 은우 Shin Eun Woo
Joined. : 2008-06-14
| |
| | |
kazuki_suga
Pro ELF
Number of posts : 1877
Age : 40
Location : Indonesia
Job/hobbies : reading books, playing games
Hangeul Name : Park Hye Min (a gift from my Korean friend: Park Byung Jong.....komawo)
Joined. : 2008-08-05
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Mon Oct 27, 2008 12:37 pm | |
| |
|
| | |
hanyuki
Super ELF
Number of posts : 742
Age : 32
Location : malaysia
Job/hobbies : forumin/bloggin
Joined. : 2008-09-19
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Mon Oct 27, 2008 1:22 pm | |
|  waahh.. donghae oppa wants a girl that can cook.. i want to make the seaweed soup for him..  so touchfull~ leeteuk oppa likes girl that has long hair??  thx for sharing.. |
|
| | |
dong-dong
Super ELF
Number of posts : 506
Age : 41
Location : indonesia
Job/hobbies : drawing
Hangeul Name : kim dong dong
Joined. : 2008-08-07
| |
| | |
wanningx
Shining ELF
Number of posts : 1356
Age : 28
Location : singapore
Job/hobbies : student
Hangeul Name : Lee HyeHyun
Joined. : 2008-08-02
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Mon Oct 27, 2008 8:29 pm | |
| AHH!! Heechul oppa so sweet!!
Lols, hae oppa.. -.-
Seaweed soup, yae?
Oh fine, I'll learn how to cook it from now on 
Kyuhyun oppa.. ah.. i dont know if i sing relly well..
but i like singing.. ^^
T-T
Komawo for sharing. |
|
| | |
joan_jigun
Global Moderator
Number of posts : 1369
Age : 34
Location : philippines
Job/hobbies : waiting for my hubBy cinderella hee cHul oppa...
Hangeul Name : park ji gun * park ji yeon ^o^
Joined. : 2008-03-22
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Mon Oct 27, 2008 9:01 pm | |
| haha ^^
uhm...
my cinderella...
u make me laugh today..
wehhh!
ur so sweet...
love it...
haha ^^ |
|
| | |
Delana
Shining ELF
Number of posts : 1374
Age : 32
Location : In a place where only Leeteuk knows...
Hangeul Name : 이규운 Lee Kyuwoon
Joined. : 2008-06-25
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Wed Oct 29, 2008 12:32 am | |
| |
|
| | |
aische
Rookie
Number of posts : 9
Age : 32
Location : philippines
Hangeul Name : Park Min-Jee
Joined. : 2008-10-29
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Wed Oct 29, 2008 2:41 pm | |
| jinjja? my wookie  i don't know if you could consider me cute but pls. accept my love.  |
|
| | |
genine_suju
Super ELF
Number of posts : 380
Age : 32
Location : philippines
Hangeul Name : shin eun won
Joined. : 2008-09-02
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Wed Oct 29, 2008 6:43 pm | |
| oppa so funny hahaha  heechul oppa so sweet  |
|
| | |
chrichiie
ELF
Number of posts : 83
Age : 31
Location : Philippines
Job/hobbies : .listening to music.surfing the net.reading fanfics.watching TV.EATING!!!.
Hangeul Name : Choi Ji Joon
Joined. : 2008-08-05
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Wed Oct 29, 2008 11:23 pm | |
| hala!!!soo kawaii!!!
thanks for sharing... |
|
| | |
minreichan
Pro ELF
Number of posts : 1877
Age : 33
Location : 인도네시아
Job/hobbies : 고등학교 학생
Hangeul Name : Kim Ha Won 김하원
Joined. : 2008-05-24
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Thu Oct 30, 2008 12:48 am | |
| sungmin oppa.. i'm shorter than you.. about 10cm from you.. but dancing.. i'm not really good on it.. but i can do it a little.. hehe i have dance exprerience |
|
| | |
cha5maine
Pro ELF
Number of posts : 1679
Age : 38
Location : In SungMin's Heart..
Job/hobbies : SungMin
Hangeul Name : Han Hyo Kyo
Joined. : 2008-08-06
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Thu Oct 30, 2008 7:20 am | |
| wahhhh SungMin loves short girls..
ehem ehem.. i think he describes me.. haha..
just kidding..
wahhhhh thanks much for sharing. |
|
| | |
aeinsshi
Sunbae ELF
Number of posts : 2168
Age : 31
Location : sUpeR jUniOr's sHimjAng [슈퍼 주니어의 심장]
Job/hobbies : EunTeuk's aNaE [아내]
Hangeul Name : PARK AE-HYIN [박 애-인]
Joined. : 2008-06-12
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Fri Oct 31, 2008 1:36 pm | |
| |
|
| | |
helena_pratiwi
Translator
Number of posts : 250
Age : 31
Location : Jakarta, Indonesia
Job/hobbies : surfing the net, play basketball, fangirling~~! haha =p watching dramas
Hangeul Name : Choi Yong Rim
Joined. : 2008-06-21
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Fri Oct 31, 2008 8:26 pm | |
| thanks for sharing unni =)
hahaha this is really funny XP
but ya i guess some are serious n some are probably not.. =p
- Quote :
- shindong: my girl should be shorter than me & that's not all she must know how to play drums. [everybody laughs]
hahaha LOL  is this true? =p
- Quote :
- kangin: one more thing the girl must be wealthier than me. [shindong interrupts too]
hahaha.. no comment =p |
|
| | |
Hee Jin
Retired
Number of posts : 2210
Age : 34
Location : Lee Teuk's heart
Job/hobbies : Fooling around..^^..
Hangeul Name : Kim Hee Jin
Joined. : 2008-02-26
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls Mon Nov 17, 2008 2:55 pm | |
| hahaha..so funny..
i think oppa ideal girl is cute girl like elf rite?
ahahhah.
i still remember when euntuk said theur girlfriends are elf.. |
|
| | |
Sponsored content
| | Subject: Re: [info/trans] super junior ideal girls | |
| |
|
| | |
| | [info/trans] super junior ideal girls | |
|
..
i'm Long huahaha 
Teukie oppa wants a girl with long hair?? 
Haha
hhmmpp..shindong
and lastly kangin oppa