helena_pratiwi Translator
Number of posts : 250 Age : 31 Location : Jakarta, Indonesia Job/hobbies : surfing the net, play basketball, fangirling~~! haha =p watching dramas Hangeul Name : Choi Yong Rim Joined. : 2008-06-21
| Subject: [kor] sorry sorry album lyrics songs 1-4 Fri Apr 10, 2009 3:29 pm | |
| 쏘리 쏘리 (Sorry, Sorry)
Sorry, Sorry, Sorry, Sorry 내가 내가 내가 먼저 네게 네게 네게 빠져 빠져 빠져 버려 baby Shawty, Shawty, Shawty, Shawty 눈이 부셔 부셔 부셔 숨이 막혀 막혀 막혀 내가 미쳐 미쳐 baby
바라보는 눈빛속에 눈빛속에 나는마치 나는마치 뭐에홀린놈 (이젠 벗어나지도 못해) 걸어오는 너의모습 너의모습 너는마치 내심장을 밟고왔나봐 (이젠 벗어나지도 못해)
어딜가나 당당하게 웃는 너는 매력적 착한여자 一色이란 생각들은 보편적 도도하게 거침없게 정말 너는 환상적 돌이킬 수 없을 만큼 네게 빠져 버렸어.
Sorry, Sorry, Sorry, Sorry 내가 내가 내가 먼저 네게 네게 네게 빠져 빠져 빠져 버려 baby Shawty, Shawty, Shawty, Shawty 눈이 부셔 부셔 부셔 숨이 막혀 막혀 막혀 내가 미쳐 미쳐 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴, 딴딴 딴따다 따 (네게 반해버렸어 baby) 딴딴 딴따다 따 따란딴, 딴딴 딴따다 따 따라빠빠라
(Hey, girl) gir, gir, gir, gir, gir, girl, i 눈만뜨면 니 생각 (Hey, girl) 자나깨나 사실 너 하나밖에 안보여 (말해봐) 니 맘에 내가 (말해봐) 자리 잡았는지 (말해줘) 내게 말해줘 (나는 바보 바보 바보)
주변사람들은 말해. 내가 너무 적극적 이 세상에 그런사람 어디 한둘이냐고 그걸몰라, 그녈몰라 시기하며 하는 말 내가 부럽다면 그건 그대들이 지는 거
Sorry, Sorry, Sorry, Sorry 내가 내가 내가 먼저 네게 네게 네게 빠져 빠져 빠져 버려 baby Shawty, Shawty, Shawty, Shawty 눈이 부셔 부셔 부셔 숨이 막혀 막혀 막혀 내가 미쳐 미쳐 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴, 딴딴 딴따다 따 (네게 반해버렸어 baby) 딴딴 딴따다 따 따라라라, 딴딴 딴따다 따 따라빠빠라
Let's dance dance dance dance Let's dance dance dance dance Let's dance dance dance dance dance dance
Hey 이제 그만 내게 와줄래. 정말 미칠 것만 같아 yeah 난 너만 사랑하고 싶어. 절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey-
애인이라기보다 친구같은 내가 되고 싶어 너의 모든 고민, 슬픔, 함께 간직하고파 다시없을 만큼 만큼 너를 너무 사랑해 내가 바란 사람. 니가 바로 그 that that that girl.
Sorry, Sorry, Sorry, Sorry 내가 내가 내가 먼저 네게 네게 네게 빠져 빠져 빠져 버려 baby Shawty, Shawty, Shawty, Shawty 눈이 부셔 부셔 부셔 숨이 막혀 막혀 막혀 내가 미쳐 미쳐 baby
니가 좋은 이유 (Why I Like You)
TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은 어깨를 처지게 우울하게 해도 오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는 I do I do I do yeah-
날 완벽하게, 내가 살아가게, 나를 웃게 하는 단 하나의 이유 yeah- 그대가 있다는 것 yeah-
그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼 그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유
많고 많은 사람들 나를 몰라줘도 어깨를 쫙 펴게 더 자신있게 해줄 나의 단 한 사람 사랑하는 내 사람 My U My U My U yeah-
처음보다 좀더, 어제보다 좀더, 오늘은 더 그대를 더 사랑하게 된 이유 girl- 우리 둘의 비밀 yeah-
그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼 그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼
다정한 미소, 섹시한 눈빛, 엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯 때론 짐작도 할 수 없어 yeah- 있는 그대로 꾸미지 않는 사랑스러운 나의 그대가 너야, 나의 그대가 너야 yeah-
그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼 그대가 그대가 난 그대가 가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유
그대가 그대가 난 그대가 “사랑해 사랑해 널 사랑해” 라고 말할 때 나를 믿게 돼 그대가 그대가 난 그대가 내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때 힘을 얻게 돼 니가 좋은 이유
마주치지 말자 (Let's Not...)
이 순간이 마지막이라고 그토록 사랑한 그 대가에 넌 돌리려 해도 울며 매달려도 그냥 싫다며 헤어짐을 말한 나야.
난 항상 강한 척만 하지만, 평생 너 하나 지킬 자신 없어 떠난 비겁한 남자야
다신 나 같은 사람 사랑하지 말고 다신 그리워할 사람 만들지 말고 너만 바라보고 너 아님 안 돼서 하루도 못 버틸 만큼 사랑해주는 사람 만나 제발
넌 아파 날 잡으려 하지만, 평생 내 곁엔 행복해질 자신 없는 비겁한 여자야
다신 나 같은 사람 사랑하지 말고 다신 그리워할 사람 만들지 말고 너만 바라보고 너 아님 안 돼서 하루도 못 버틸 만큼 사랑해주는 사람 만나
언젠가 우리 헤어짐을 후회한대도 이별 밖에는 난 해줄게 없어
지난 시간을 세며 아파 울지 말고 지난 바보 같은 사랑 그리워 말고 너만 바라보고 너 아님 안 돼서 하루도 못 버틸 만큼 사랑해 주는 사람 만나 제발 행복하기를 두 번 다시는 마주치지 말자
앤젤라 (Angela)
너를 처음 본 그 순간을 생각해 한 순간 가슴이 무너졌었지 지워버리기엔, 넌 잔인하게도 너무 아름다운 사람
You are my angel, whisper softly 다정한 속삭임은 "I love you, everyday" 혼자만의 슬픈 꿈에서 깨지 않길 기도해
나는 괜찮아져 늘 그래왔어 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데 또 눈물이 나 네 농담에도 차가운 그 얼굴로만 네 곁에 머물러야 하니까
네가 외로울 때 혹은 슬플 때도 지켜줄 수 있는 남자 나라면 지금 이대로 사랑할 수 있어 영원히 정말 영원히
You are my angel, whisper softly 달콤했던 미소를 밤새 그렸었지 아무 의미 없는 한마디에 잠 못 들던 기억들
나는 괜찮아져 늘 그래왔어 그저 손끝만 스쳐도 이렇게 행복한데 또 눈물이 나 네 장난에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까 Ohh~네 곁에 네 곁에
이런 생각 하면 안 되는데 알고 있어 내가 서 있을 곳 머릿속 가득한 널 이젠 지울게
나를 사랑해줘 아냐 잊어줘 항상 뒤에만 있어도 이렇게 행복한데 또 눈물이 나 네 농담에도 너의 가장 편한 친구로 네 곁에 머물러야 하니까 머물러야만 해 네 곁에 영원히 |
|